1:25:01
- Hvor helvede er Whyte?
- Det har jeg endnu ikke fundet ud af.
1:25:09
Har stadig ikke fundet ud af det.
1:25:18
Det er rigtigt!
1:25:44
FBI?
1:25:46
- CIA?
- Nej.
1:25:47
Britisk Efterretning, Mr Whyte.
James Bond.
1:25:53
Jeg ser, at De har mødt mine venner,
Bambi og Stampe.
1:25:56
Ja, vi havde en lille snak.
1:25:58
Hvad fanden er der sket med mig
og hvad kan jeg gøre?
1:26:02
Lad os først komme væk herfra
og jeg forklarer Dem det på vejen.
1:26:06
Sig til Maxwell om at indtage tagboligen...
1:26:23
Saxby.
1:26:25
Bert Saxby?
1:26:28
Sig til ham at han er fyret.
1:26:45
Hejsa, Mr Q. Har De været heldig?
1:26:48
Jeg har i nogen grad været heldig, tak.
1:26:50
Hør her, Mr Q. Jeg tænkte på.
1:26:53
Har De hørt noget om mig
fra Felix eller James?
1:26:57
Nej, det er jeg bange for, jeg ikke har.
1:26:59
Jeg formoder, at jeg arbejder
for de gode fyre nu,