1:34:00
Præsidentens nyhedssekretær John
Fenner nægter at kommentere en rapport
1:34:04
om at stabsoverhovederne
holder nødmøde på nuværende tidspunkt.
1:34:07
Det menes at USA og Sovjetunionen
har forsikret hinanden om,
1:34:12
at ingen offensiv handling er blevet
begået af begge nationer.
1:34:15
Rapporter om endnu en atomulykke i
Røde Kina mangler at blive bekræftet...
1:34:21
Endnu to undervandsbåde er bragt i
stilling ikke mere end 6 km herfra.
1:34:24
Vil disse militære luftfartøjer
vente for evigt?
1:34:27
Hvad hvis de ikke accepterer vores
ultimatum? Hvad hvis de angriber?
1:34:30
Rolig, Metz. Denne farceagtige
magtudstilling var kun at forvente.
1:34:34
De store kræfter spiller
med deres militære muskler,
1:34:37
som så mange impotente strandløver.
1:34:40
Jeg beklager min trussel om at ødelægge
en storby, hvis de ikke giver efter,
1:34:43
men atomkræfter, ligesom alle bøller,
kan kun blive intimideret med magt.
1:34:48
- Men hvordan kan du...
- De har stadig en time tilbage.
1:34:52
En time til at vi begge kan opnå vores
fælles drøm: fuldstændig nedrustning
1:34:56
og fred i verden.
1:35:00
- Sir, et enligt fly nærmer sig.
- Afstand?
1:35:04
1 km og nærmer sig.
1:35:08
Trin 1 beredskab, tak.
1:35:10
Kommandocenter.
Al mandskab til trin 1.
1:35:16
Op på toppen! Anden platform!
1:35:21
Der er han!
1:35:45
- Tag sigte!
- Indstil skydningen!