:27:02
Ja, ich denke, ich setze mich vorne hin.
:27:22
WILLKOMMEN IN NEVADA
:27:24
Der Steife... der Verschiedene da hinten.
:27:28
lhr Bruder, Mr. Franks?
:27:30
Ja, das war er.
:27:32
Ich hab'n Bruda.
:27:36
Die Welt ist klein.
:28:00
Mr. Franks, ich bin Morton Slumber.
:28:03
Sie haben mein tiefstes Beileid
zu dieser schwersten Stunde.
:28:07
Er ist auf dem Weg in
eine bessere Welt, Mr. Slumber.
:28:10
Das ist ein gewisser Trost.
:28:13
Also, wenn alles bereit ist
für die letzte Reise...
:28:18
VORHÄNGE - TÜR - MUSIK
GEBLÄSE - OFEN
:28:49
Seine Seele ruhe in Frieden.
:28:51
Oh, ja. Amen.
:28:53
Kommen Sie in mein komfortables Büro,
wir bringen Ihnen die Urne.
:28:57
Sie wählten das Schlummermodell
mit Halbpolster und Klappvertäfelung.