:55:18
Wer sind Sie? Was wollen Sie?
:55:20
Klaus Hergersheimer. Sektion G.
:55:23
Wollte... den Strahlungsschutz prüfen.
:55:25
So, sehen wir mal. Sie sind...?
:55:27
Professor Dr. Metz. Hier fehlt nichts!
:55:30
Und jetzt verschwinden Sie!
:55:32
Tut mir Leid. Ein Momentchen,
:55:34
aber ich muss das nachprüfen.
:55:37
Metz. Wie buchstabiert man das?
:55:39
M-E... Würden Sie jetzt gehen,
Sie Nervensäge?
:55:42
Doktor, es ist nicht nötig,
den kleinen Mann runterzuputzen.
:55:46
Sektion G mag nicht so wichtig sein
für das Vorhaben wie Sie hier,
:55:49
aber wir haben unsere Anweisungen.
:55:51
Dr. Metz... Willard Whyte für Sie.
:55:53
Gut. Raus, raus.
:55:59
Hallo, W.W.
:56:01
Ja, es ist endlich angekommen.
:56:05
Ja, genügend zur Fertigstellung.
:56:09
Wir sind bald durch.
:56:11
Nein. Keinerlei Probleme.
:56:13
DIE GRÖSSTEN MÄRSCHE DER WELT
:56:15
Gut.
:56:20
- Verschwinden Sie jetzt endlich?!
- Aber gerne, Doktor.
:56:23
Ich habe gesehen, was ich sehen muss.
:56:26
Verbindlichsten Dank.
:56:31
Tag. Tut mir Leid, wenn ich störe.
Klaus Hergersheimer.
:56:34
Sektion G.
:56:40
Strahlungsschutz prüfen?
:56:56
Da ist er! Hinter dem Felsen! Los!