:31:02
ΜΟΥΣΙΚΗ
:31:05
ΚΟΥΡΤΙΝΕΣ -ΠΟΡΤΑ
:31:09
ΚΛΙΒΑΝΟΣ -ΙΜΑΝΤΑΣ
:31:12
Πολύ συγκινητικό.
:31:15
-Όντως, κε Ουΐντ.
-Λαμπρός φόρος τιμής, κε Κιντ.
:32:06
Απαίσιε, διπρόσωπε σπιούνε!
Αυτά τα διαμάντια είναι ψεύτικα!
:32:14
Ωχ, όχι. Είσαι ο Άγιος Πέτρος;
:32:17
Είναι γυαλί!
Πού 'ναι τα αληθινά, Φρανκς;
:32:19
Πού είναι τα αληθινά λεφτά. Δεν θα
καίγατε 50.000 αληθινά δολάρια, έτσι;
:32:23
Τελευταία ευκαιρία.
Πού είναι τα αληθινά διαμάντια;
:32:27
Δώστε μου τα αληθινά λεφτά
και θα σας φέρω τα αληθινά διαμάντια.
:32:31
Πού νομίζεις ότι πας;
:32:33
Έμαθα ότι το Ξενοδοχείο Τροπικάνα
είναι αρκετά καλό.
:32:36
Τα συλλυπητήριά μου, κύριοι.
:32:39
Γεια σου, Φήλιξ.
:32:40
Πολύ όμορφα.
Υπάρχει όμως ένα πρόβλημα.
:32:43
Θέλω γρήγορα το αληθινό εμπόρευμα.
:32:45
Μόλις το έφερε ο Κιου.
Θα σου τα ανεβάσουμε το πρωί.
:32:49
Γι' αυτό κάτσε ήσυχος.
Δεν υπάρχει λόγος να μπλέξεις.
:32:53
Απλά διασκέδασε, Τζέημς.
Είμαι σίγουρος ότι μπορείς.
:32:56
Βεβαίως. Μάλλον θα δω
κάποια παράσταση.