:31:01
MÚSICA.
:31:04
CORTINAS. PUERTA.
:31:09
HORNO. CINTA TRANSPORTADORA.
:31:12
Muy conmovedor.
:31:15
- AIentador, señor Wint.
- Un caIuroso homenaje, señor Kidd.
:32:06
¡Asqueroso, sucio ingIés traidor!
¡Esos maIditos diamantes son faIsos!
:32:14
No me diga. ¿Es usted San Pedro?
:32:16
¡Bisutería! ¡Vidrio!
¿Dónde están Ia mercancía, Franks?
:32:19
¿Dónde está eI dinero? No quemaría
50.000 dóIares auténticos, ¿verdad?
:32:23
Por úItima vez.
¿Dónde están Ios diamantes?
:32:27
Ustedes me traen eI dinero
y yo Ies entrego Ios diamantes.
:32:30
¿Adónde cree que va?
:32:32
Me han dicho que eI HoteI Tropicana
es muy cómodo.
:32:35
Les doy eI pésame, cabaIIeros.
:32:38
HoIa, FeIix.
:32:40
Muy cómodo. Pero hay un probIema.
:32:43
Quiero Ia mercancía de verdad, y rápido.
:32:45
Acaba de llegar Q con ella.
Los tendremos mañana por la mañana.
:32:49
Yo que tú me tomaría un respiro.
No tiene sentido buscar problemas.
:32:52
Diviértete, James.
Estoy seguro de que sabes cómo.
:32:56
Descuida. Me iré a ver aIgún espectácuIo.