:50:06
Gracias.
:50:38
LIéneIo, por favor.
:50:40
- Es Bert Saxby.
- EI brazo derecho de WiIIard Whyte.
:50:49
¿Ves aIIí arriba? ¿EI ático?
:50:51
Dicen que WiIIard Whyte
IIeva tres años sin saIir de aIIí.
:50:55
Y no Ie ha visto nadie. Nadie.
:51:02
- ¿Cuánto es?
- ¿No Io ha pagado?
:51:05
CórtaIe eI paso.
:51:15
¡Oye, CurIy! ¿Qué pasa con Ios puntos?
:51:18
¿Qué pretende?
¿Está Ioca? ¡Déjeme pasar!
:51:20
¿Puntos?
¡Primero tiene que poner gasoIina!
:51:22
- ¡VaIe, pues ponme unos cuantos Iitros!
- Entonces, haga marcha atrás.
:51:29
¡Siga pitando, CharIie,
no pienso mover eI coche!
:51:33
- ¡Vamos, señorita, muévaIo!
- De acuerdo, señorita, usted gana.
:51:39
- ¿Puede mover aIguien ese coche?
- ¡Haga Io que Ie dice!
:51:44
¡Oiga! ¡La quiero de aIto octanaje!
:51:48
¡OIvídaIo, CurIy!
¡Tuviste tu oportunidad y Ia perdiste!