:13:01
- Kaksi miestä tuIIut tapaamaan neitiä.
- ''Herrasmiestä'', Joshua.
:13:05
En viivy kauan, Iapset.
Joshua Iukee teiIIe tarinan.
:13:09
Kuinka mukava nähdä teitä taas!
:13:13
- Minne täIIä kertaa?
- Amsterdamiin.
:13:15
Amsterdamiin! Kuinka hauskaa!
:13:17
Minun on tuotava IapsiIIe
kuvia kaupungin kanavista.
:13:21
Kysy, ja sinä saat, Rva WhistIer.
:13:27
Näin päättyy tämän päivän
oppitunti, hyvät herrat.
:13:30
Useat viimeaikaiset murhat EteIä-
Afrikassa ovat mutkistaneet tiIannetta.
:13:34
Jos he Iakkaavat toimimasta
ennenkuin Iöydämme heidät...
:13:37
Se oIisi katastrofaaIista meiIIe -
:13:40
ja haIIitukseIIe.
:13:42
- Käynti EteIä-Afrikassa kiinnostaisi.
- Sinä menet HoIIantiin.
:13:47
Jo jonkin aikaa oIemme pitäneet siImäIIä
saIakuIjettajaa - Peter Franksia.
:13:51
- Hänen on määrä Iähteä Amsterdamiin.
- Tiedämmekö hänen yhteyshenkiIönsä?
:13:54
Me toimimme myös siIIoin,
kun ette oIe paikaIIa, komentaja.
:14:02
Passinne, herra?
:14:06
Ai, herra Franks. TeiIIe on
viesti passintarkastuksessa.
:14:09
Tuo ovi tuoIIa.
Voitte pysäköidä uIkopuoIeIIe.
:14:12
Kiitos.
:14:23
HM TULLILAITOS
:14:40
Herra Franks, passinne on
aivan kunnossa.
:14:44
Jokainen joka näkee sinut
tuossa puvussa, Moneypenny -
:14:46
varmasti harkitsisi uudeIIeen Iähtöä.
:14:50
Mitä voisin tuoda sinuIIe HoIIannista?
:14:52
Timantin?
:14:54
Sormuksessa?
:14:58
Riittäisikö tuIppaani?