:01:01
Cartes.
:01:04
Surprends-moi.
:01:10
Une chance.
:01:12
Où se trouve-t-il?
:01:13
Marie...
:01:15
Demandez à Marie.
:01:17
Qui êtes-vous?
:01:20
Je m'appelle Bond. James Bond.
:01:23
Puis-je vous être utile?
:01:26
Oui, certainement.
:01:29
Il y a une chose
dont je voudrais vous soulager.
:01:35
Où est Ernst Stavro Blofeld?
:01:39
Plus fort. Je ne vous entends pas.
:01:42
Nous voici maintenant
à la quatrième étape: le nez.
:01:46
A mon avis, la plus délicate
dans une intervention plastique.
:01:50
L'opération aura lieu cette nuit.
:01:52
- Mais, señor...
- Le temps presse.
:01:54
Mais, señor Blofeld,
c'est une procédure des plus délicates...
:01:58
Cette nuit!
:02:10
Maintenez la température
à 27°C précisément.