:28:00
G. Franks, ja sam Morton Slumber.
:28:03
Molim vas, primite moju najiskreniju
suæut u ovom tekom trenutku.
:28:07
Pa, on ide u bolji svijet, g. Slumber.
:28:10
U tome je neka utjeha.
:28:13
Onda, ako smo spremni
zapoèeti posljednje putovanje...
:28:18
ZASTORI - VRATA -
GLAZBA - VENTILATORI - PEÈ
:28:50
- Dua mu poèivala u miru.
- Oh, da. Amen.
:28:53
Doðite u moj ured,
a mi æemo vam donijeti urnu.
:28:57
Tako mi je drago to ste odabrali
na luksuzni lijes s oplatom.
:29:01
Siguran sam da bi
va brat to cijenio.
:29:03
Vjerujem da jest.
:29:06
Molim vas, sjednite.
:29:31
Pepeo pepelu...
:29:34
- Prah prahu.
- Upravo tako.
:29:36
Uvjeren sam da biste sada najradije
ostali nasamo i porazmislili o svemu.
:29:40
Vrlo ste obzirni.
:29:41
Izabrali smo vam privatnu niu
u naem Vrtu sjeæanja.
:29:45
Onu s umirujuæim artrez zavjesama
i zlatnim porubom "Anðeoski dah".
:29:49
- Nadam se da æete biti zadovoljni.
- Sve je bilo besprijekorno.
:29:55
Do sada.