:34:03
U ime hotela "Whyte House",
elim vam reæi
:34:07
da ste bili uasna publika.
:34:09
Stoga nestanite. Vidimo se.
:34:30
Shady Tree!
:34:34
- Shady, oduevljeni smo nastupom!
- Kakav ukus! Stil!
:34:39
Imamo par prijedloga.
:34:40
Kritièare i nove materijale ne trebam!
Nastup nisam mijenjao veæ 40 godina.
:34:49
Stanite! Ne ulazite tamo.
:34:53
Nismo jo dobili prave dijamante,
stoga nam je Tree potreban - iv.
:34:57
To me ba ljuti.
:35:18
Craps. Dvanaestica, gubitak.
:35:20
E pa, to je to, maèkice.
Ispucao sam svu lovu.
:35:23
to kae, da sad odemo kod mene?
:35:25
Ti si dobra osoba, Maxie.
Stvarno jesi.
:35:29
Zato ne ode malo odspavati?
Vidjet æemo se iduæe godine.
:35:33
Mogu li dobiti 5000 dolara?
Ne, 10 000 dolara.
:35:36
S limitom od 2000 dolara.
:35:41
Je li u neèemu problem?
:35:43
G. Saxby. Gospodin trai kredit
od 10 000 dolara s limitom od 2000.
:35:49
Zovem se Franks. Peter Franks.
:35:54
Kredit g. Franksa je u redu.
:35:56
- Sretno, g. Franks.
- Hvala. Uzet æu dvije hrpe.