Diamonds Are Forever

1:30:00

Spremite se na prekid!

1:30:05

- Ne možemo ga kontrolirati, gospodine.
- Zaustavite ga!

1:30:09

Negativno.

1:30:10

Ne možemo.
Nešto je preuzelo sustave navoðenja!

1:30:14

- Kao da ima vlastitu volju.
- I mi tu ništa ne možemo napraviti.

1:30:19

Radimo na tome.
Nazvat æu vas kasnije, g. Whyte.

1:30:24

O èemu god da je rijeè,
vaš prijatelj Blofeld to kontrolira.

1:30:34

Velikom kolièinom dijamanata upravlja
struènjak za lom svjetlosnih zraka.

1:30:38

Prva laserska zraka je nastala
kroz dijamant i ako stari Metz

1:30:42

zavrjeðuje svoju reputaciju,
jaèina te stvari bi mogla biti strahovita.

1:30:47

I Blofeld je ima.

1:30:52

- Gdje je sada?
- Približava se Sjevernoj Dakoti.

1:30:55

Upozorite Stratešku zrakoplovnu jedinicu.
Dajte mi ih na vezu.

1:30:59

STRATEŠKA ZRAKOPLOVNA JEDINICA,
SJEVERNA DAKOTA

1:31:02

Pozor osoblju.

1:31:04

Uzbuna najvišeg stupnja.
Pripremite se za izvanrednu situaciju.

1:31:27

Willard Whyte.

1:31:32

Da, generale.

1:31:37

Jedan od naših projektila je upravo
"sluèajno" eksplodirao u Sjevernoj Dakoti.

1:31:43

Što god da se dogaða, g. Bond,
veæ je zapoèelo.