:27:02
Ja, jeg antar at jeg skal sitte foran.
:27:22
VELKOMMEN TIL NEVADA
:27:24
Liket... den avdøde bak der.
:27:28
Din bror, Mr. Franks?
:27:30
Ja, det var det.
:27:32
Jeg har en brutter.
:27:36
Liten verden.
:28:00
Mr. Franks, jeg er Morton Slumber.
:28:03
Vennligst ta imot mine dypfølte
kondolanser i denne vanskelige stund.
:28:07
Vel, han er på vei
til en bedre verden, Mr. Slumber.
:28:10
Det er litt trøst i det.
:28:13
Nå, hvis vi er klare til
å ta fatt på den siste reis...
:28:18
TEPPER - DØR -
MUSIKK - VIFTER - OVN
:28:50
- Må hans sjel hvile i fred.
- Å, ja. Amen.
:28:53
Hvis du blir med inn i mitt komfortable
kontor, så skal du få overrakt urnen.
:28:57
Jeg er så glad du
valgte den polstrede Slumber-kisten.