:43:07
Gi Maxwell tegnet hans.
:43:09
Dette er Quarterback.
:43:10
Operasjon Overlevering, iverksett.
:43:14
Quarterback til Tight End.
Operasjon Overlevering, iverksett.
:43:18
Mottatt.
:43:34
HVORFOR SPILLER DU IKKE
PÅ VANNBALLONGENE?
:43:49
Vel, hun er på vei.
Så langt, så godt.
:43:51
- Lykke til, Felix. Jeg ser deg senere.
- Hvor skal du?
:43:55
Til bilutleiebyrået.
:43:57
Vår lille rendezvous?
:43:59
Du tror vel ikke hun vil vise seg?
Det er en 1000-1 sjanse.
:44:03
Nei, mer 50-50.
:44:04
Hennes hengivenhet til tyveri
versus min uimotståelige sjarm.
:44:15
Greit, unger! Klar!
Ferdig! Skyt!
:44:20
Hva fortalte jeg dere?
Lovet jeg dere ikke en vinner?
:44:24
Værsågod, unge mann.
:44:26
Jenter og gutter, nå begynner vi igjen.
Du trenger bare å ta pistolen din...
:44:31
Her har vi en liten dame,
her har vi en liten mann,
:44:35
og her har vi en stor dame.
:44:37
Du er på feil hylle,
er du ikke, søster?
:44:40
Sikt med pistolen.
Dere vet hva dere skal gjøre.
:44:42
Klar! Ferdig...
:44:44
Vent til jeg sier gå.
:44:46
Gå!
:44:48
Kom igjen! Slik, ja! Alle peker
rett på klovnen. Vinnere hver gang!
:44:55
Der! I orden!
Slik skal det gjøres!
:44:59
Å, se på det!
Og vi har en ny vinner!