:49:03
Shady hadde sin siste natt.
De mistet meg første gang.
:49:06
Og du er den neste.
:49:08
- Nå, hvem er din forbindelse?
- Du høres ut som en purk...
:49:12
- Hvem er din forbindelse?
- Alt jeg kjenner er stemmer i telefonen.
:49:17
De ba meg gå hit
og vente på instruksjoner.
:49:20
Du vil finne det vanskelig
å høre under vann.
:49:23
- Hvor er sakene?
- Hvem er du?
:49:25
Du er verken en purk eller Peter Franks.
:49:27
Du er ikke typen til å vende
det andre kinnet til. Hvor er de?
:49:30
Eastern Airlines annonserer ankomsten
til flight 112 fra Los Angeles,
:49:35
utgang 7.
:50:06
Mange takk.
:50:38
Fyll den opp, takk.
:50:40
- Det er Bert Saxby.
- Willard Whytes høyre hånd.
:50:49
Ser du toppen?
Toppleiligheten?
:50:51
De sier Willard Whyte
ikke har satt sin fot utenfor på tre år.
:50:55
Og ingen har sett ham-ingen.