1:04:00
Larry?
1:04:01
Fikk du ham, Larry?
1:04:05
Jeg tror Larry tok ham.
1:04:07
- Sheriff...
- Bra, Larry.
1:04:09
Kom inn. Larry?
1:04:11
Sheriff...
1:04:26
BLINDVEl
1:04:27
Jeg har deg nå.
1:04:32
Len deg til siden.
1:05:06
Kjære, hvorfor bor vi plutselig
på bryllupssuiten i Whyte House?
1:05:12
For å forme
en mer perfekt union, skatt.
1:05:16
James...
1:05:17
Kan jeg endelig kalle deg James?
1:05:23
Hva kommer til å skje med meg?
1:05:28
Du snakket vel med
din venn Felix om meg?
1:05:31
Vel, hva sa han?
1:05:33
Noe om 20 år til livstid.
Ikke noe viktig.
1:05:37
- 20 år til livstid?
- Slapp av, kjære.
1:05:40
Jeg har situasjonen under kontroll.
1:05:52
Mr. Og Mrs. Jones?
1:05:54
Ja, det er navnet
i registeret, Mr. Leiter.
1:05:57
- Hva er stillingen med WW?
- Washington sier nei.
1:05:59
- Vi forholder oss rolige.
- Rolige?