1:04:00
Larry?
1:04:01
Apanhaste-o, Larry?
1:04:05
Acho que o Larry apanhou-o.
1:04:07
- Xerife...
- Larry.
1:04:09
Comunica. Larry?
1:04:11
Xerife...
1:04:26
BECO SEM SAÍDA
1:04:27
Apanhei-te.
1:04:32
incline-se.
1:05:06
Querido, porque viemos parar à
suite nupcial de Whyte House?
1:05:12
Para formar uma união
ainda mais perfeita, querida.
1:05:16
James...
1:05:17
Posso tratar-te por James?
1:05:23
Que me vai acontecer?
1:05:28
Falaste sobre mim ao teu
amigo Félix?
1:05:31
Que é que ele disse?
1:05:33
Algo sobre 20 anos a prisão
perpétua. Nada de importante.
1:05:37
- 20 anos a prisão perpétua?
- Calma, querida.
1:05:40
Estou em cima da situação.
1:05:52
Sr. e Sra. Jones?
1:05:54
Sim, é o que consta no
registo, Sr. Leiter.
1:05:57
- Novidades sobre o WW?
- Washington diz que não.
1:05:59
- Para já ficamos quietos.
- Ficamos quietos?