1:31:02
Atenção a todo o pessoal.
1:31:04
Alerta vermelho.
Preparar para uma emergência.
1:31:27
Willard Whyte.
1:31:32
Sim, General.
1:31:37
Um dos nossos mísseis explodiu
acidentalmente no Dakota do Norte.
1:31:43
Seja o que for,
Sr. Bond, já começou.
1:32:06
- É tudo seu?
- Sr. Whyte, telefonema de Washington.
1:32:10
- Urgente.
- Atendo na retrete.
1:32:12
- E o Blofeld?
- Nem rasto. Mas achámos um túnel.
1:32:16
- Onde está a Tiffany?
- E se procurarmos Blofeld primeiro?
1:32:19
Vá! Vamos ver esse túnel!
1:32:47
Bem, Washington teve notícias
do seu amigo com o gato.
1:32:51
Sabe que todo o país está refém dele
1:32:55
e temos até amanhã ao
meio-dia para lhe pagar o resgate?
1:32:59
Então é isso.
Mas, decerto não estará sozinho.