Diamonds Are Forever
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
Hvala vam.
:36:04
Æao! Ja sam Plenty (Obilna).
:36:06
Naravno da jesi.
Plenty O'Toole.

:36:09
Jesi dobila ime po ocu, možda?
:36:11
Trebali ti pomoæ?
Oko žetona, mislim.

:36:14
Veoma ljubazno od vas.
:36:18
Dolazi. Dolazi.
:36:20
Sledeæi igraè je dama.
Dama je sreæna. Za damu.

:36:25
Devet. Oznaèi devet.
:36:31
Sedam, gubi. Sreæna dama ispada.
:36:36
Novi igraè. Vaš red, gospodine F.
:36:44
Willard Whyte na telefonu'.
Tree ja mrtav. Okreni na broj dva.

:36:52
To je Peter Franks.
:36:57
Tvrda desetka. Deset je broj.
:36:59
Uzeæu sve šanse na deset.
200 na tvrd put.

:37:02
Limit na sve brojeve,
250 na jedanaest. Puno vam hvala.

:37:07
Vidi! Igrao si ovu igru pre!
:37:10
Samo jednom.
:37:13
Šta æemo sada?
Nemoj me daviti sa detaljima, Bert!

:37:16
Samo mi donesi dijamante!
:37:22
Rukuješ tim kockama
kao sto majmun rukuje kokosom.

:37:27
Hvala, gospodo,
Za takvu divnu pomoæ .

:37:30
To je 50,000 dolara!
:37:32
Minus $5,000 za tebe... ostaje mi
$45,000, i puno vam hvala.

:37:37
Ma nije to ništa, stvarno!
:37:39
Znaš nesto, Peter Franks?
Ti si strašan momak!

:37:43
Malo èudan, ali strašan momak!
:37:46
Zašto ne odemo negde
na piæe?

:37:48
Piæe?
:37:53
Ako bi htela da poðeš, Plenty.
:37:55
Kako je divno!
Kako super mesto imaš!


prev.
next.