1:05:04
Hayatým, niye aniden Whyte House'da
balayý odasýnda kalmaya baþladýk?
1:05:09
Daha güzel bir birliktelik için sevgilim.
1:05:13
James...
1:05:15
Artýk sana James diyebilir miyim?
1:05:21
Bana ne olacak?
1:05:25
Dostun Felix'le benim için konuþtun mu?
1:05:29
Ne söyledi?
1:05:31
20 yýl ile ömür boyu arasýnda bir þey.
Önemli bir þey deðil.
1:05:34
- 20 yýl ile ömür boyu mu?
- Sakin ol hayatým.
1:05:37
Ben iþin üstündeyim.
1:05:49
Bay ve Bayan Jones?
1:05:51
Evet, kayýttaki isimler bunlar Bay Leither.
1:05:54
- WW ile ilgili karar ne?
- Washington izin vermiyor.
1:05:57
- Sessiz bekliyoruz.
- Bekliyor muyuz?
1:05:59
Ve Bayan Tiffany Case ''Jones''un baþka
bir otelde ömür boyu rezervasyonu var.
1:06:04
Devletin iþlettiði... türde bir yer.
1:06:06
Ben iþbirliði yapýyorum Bay Leither.
1:06:08
Gerçekten yapýyorum.
1:06:10
Bunun için kefil olabilirim.
1:06:12
Felix bu gerçek Beyaz Saray deðil,
ve o da baþkan deðil.
1:06:16
- Niye gidip onu görmüyoruz?
- Onu görmeni saðlarým.
1:06:19
Ama Washington Whyte'ýn hýrsýz
olduðunu anlayana dek, böyle.
1:06:23
Bu arada, eminim siz ve ''Bayan Jones''
1:06:26
eðlenmenin bir yolunu bulursunuz.
1:06:28
Rahatsýz edilmemenizi saðlamak için
yukarýda bir adamým var.
1:06:32
Ve Hamilton tam burada.
1:06:35
Esen kal James.
1:06:37
- Bu ilginç!
- Nedir o?
1:06:40
Üç küçük domuz kurda nöbetçilik yapýyor.
1:06:45
Uzun sürmez hayatým.
1:06:47
Nereye gidiyorsun?
1:06:50
Sadece bir dakikalýðýna yukarý gidiyorum.