:33:02
Vítej v oddìIení vrad.
:33:16
JUSTIÈNÍ PALÁC
SAN FRANCISCO
:33:22
ÈIovìk, co navrhI pro poIicii
modré uniformy. . .
:33:27
. . .ted' musí prodávat tohIe!
:33:33
Magnum 458?
:33:37
- To skoIí i sIona.
- To jo.
:33:41
- Zjevnì chce mít mení výhodu.
- Nic víc nemám.
:33:45
AIe on není sIon, Harry.
Není to ádné zvíøe.
:33:48
Jak to vypadá, poruèíku?
:33:50
Modré praporky pøedstavují hIídky,
které budou po setmìní ve sIubì.
:33:54
- Je jich dvakrát víc ne jindy.
- To je v noci.
:33:57
Pøes den ho vrtuIníky
nepustí na støechy.
:34:00
Chceme být vidìt.
HIídek si musí kadý vimnout.
:34:04
- Jen tady ne.
- Správnì. ObIast North Beach.
:34:07
Tu necháváme pro nìj.
:34:08
- NaeI jsi místo na pozorování?
- MysIím, e jo.
:34:11
Je to budova, která pøevyuje støechu,
co ho na ní vidìIi vèera.
:34:16
Nìco se ti neIíbí?
:34:18
- AIe ne.
- Jen mIuv. Jsi mezi pøáteIi.
:34:21
Dost bych se diviI,
kdyby se vrátiI na stejnou støechu.
:34:25
V San Francisku je spousta
takových støech.
:34:28
Vìtina z nich je zamèená.
TuhIe mu necháme otevøenou.
:34:32
TihIe cvoci se chovají stejnì.
:34:35
Stejný obchod vykradou
tøikrát i ètyøikrát za sebou.
:34:39
Nejspí kvùIi svému Nadjá.
:34:42
tír znovu udeøiI.
:34:45
Ten pocit se jim Iíbí.
:34:47
MohI by se tam vrátit
i z jiného dùvodu.
:34:51
Vidí odtud pøímo
na kosteI sv. Petra a PavIa.
:34:54
Dnes veèer je tam bohosIuba.
:34:56
Pokraèujte.
:34:58
VyhroovaI,
e zabije knìze nebo èernocha.