:32:06
What about him?
:32:07
Shot in the face.
Blew part of it away.
:32:12
Anybody know who the boy is?
:32:14
His name was Charlie Russell.
:32:16
I'm his mother.
:32:18
He's only 10 years old.
:32:34
Inspector, this officer...
Oh, Jesus Christ!
:32:37
You'd better go check on the mother.
:32:51
What do you have?
:32:53
That 30-06 shell casing.
:32:56
He was up here all right.
:33:02
Welcome to Homicide.
:33:22
The man who designed blue serge uniforms
for police departments...
:33:27
...has to sell these for a living!
:33:33
.458 Magnum?
:33:37
- This thing will stop an elephant.
- Yeah.
:33:41
- Apparently you like a little edge.
- All I can get, sir.
:33:45
He's no elephant, Harry.
He's no animal of any kind.
:33:48
What have you got, Lieutenant?
:33:50
The blue flags represent the units that
are going to be on duty by dark tonight.
:33:54
- Double shifts and overtime.
- At nighttime.
:33:57
Daylight, the helicopters
will keep him off the roofs.