1:20:01
No class.
1:20:03
- Don't ever say that.
- What?
1:20:05
Don't ever low-rate yourself.
1:20:08
What I meant was, whatever it takes
to be a cop's wife...
1:20:11
...I'm just not sure I'm making it.
1:20:14
He really tries,
and all these bastards...
1:20:16
..."pig" this and "pig" that.
1:20:20
But maybe it's when I watch him
walk out that door at night.
1:20:23
And I think...
1:20:26
...what if it's the last time I see him?
1:20:29
Am I the only one?
1:20:31
Doesn't it drive your wife crazy?
1:20:33
No.
1:20:35
You mean she got used to it?
1:20:38
No, she never did, really.
1:20:40
What, then?
1:20:42
She's dead.
1:20:44
Please, forgive me.
1:20:46
She was driving home
and a drunk crossed the center line.
1:20:50
No reason for it, really.
1:20:52
- I'm so sorry.
- That's okay.
1:20:55
I want you to tell Chico...
1:20:57
...that I understand him quitting.
1:21:00
I think he's right.
This is no life for you two.
1:21:03
- Why do you stay in it, then?
- I don't know.
1:21:08
I really don't.
1:21:45
Let me have a fifth of Seagram's.
Please.
1:21:49
What the hell happened to you?
1:21:51
My wife's brother.
1:21:53
I hit her...
1:21:54
...so he hit me.
1:21:56
Several times.
1:21:59
$5.69.