:23:04
Patrulla 11, en la vecindad
de Plaza Washington.
:23:07
Se trata de un adulto blanco...
:23:09
...repito, adulto blanco.
:23:12
La última vez que se vio
llevaba pantalones beige...
:23:15
...camisa azul pálido, suéter café,
guantes oscuros...
:23:19
...tenía una maleta beige...
:23:20
...que contenía probablemente un rifle.
:23:25
¡ Esos locos!
Deben tirarles una red a todos.
:23:28
Sé qué quiere decir.
:23:33
¡Allí!
:23:34
¿Qué?
:23:35
¡Maleta beige!
:23:37
¿Dónde?
:23:38
Lo perdí.
:23:41
¡ Por ahí va, allá!
:23:43
¿Le parece eso beige?
:23:44
No sé.
Aún no he visto al desgraciado.
:23:47
Doble a la izquierda.
:23:49
¡Cuidado con esa gente!
:23:50
¡Maricón!
:23:51
¡Quítese del medio, idiota!
:23:57
Era una maleta beige.
Sé que lo era.
:24:02
Le vi.
:24:04
-¡Allí está, allí!
-Le veo.
:24:08
Patrulla dos, la matrícula...
:24:10
...a 10-32 de ese Chevrolet,
matrícula de Colorado.
:24:18
-¿Cómo trabajamos esto?
-Busque otra entrada y yo entro aquí.
:24:22
¿Patrulla dos,
qué modelo de Chevrolet es?
:24:28
Patrulla dos.
Es un lmpala descapotable.
:24:31
10-4.
:24:44
Puede cancelar ese 10-25.
Tres patrullas aquí.