:27:00
Inspector 71.
Por favor responda a su llamada.
:27:04
Inspector 71.
¿Recibe?
:27:07
-Habla lnspector 71.
-Tenemos un 804 en progreso.
:27:11
Salón California,
en las Calles Polk y Turk.
:27:13
10-4.
Estamos en camino.
:27:35
Es algún idiota.
:27:37
¿Dónde?
No le veo.
:27:39
-Allí está.
-Sí. Ahora le veo.
:27:43
Tengo un 10-29 y un 10-28.
:27:47
En la cuadra 600 de Baker.
Encima de un Chevrolet.
:27:51
Matrícula de California.
D-Domingo, C-Carmen, V-Victor 4-7-2.
:28:03
Creímos que era su tirador,
pero resultó un suicidio.
:28:20
-¿Trataron de que baje?
-Sí, sin suerte. Ahora que está aquí...
:28:25
-¿Que yo suba?
-Lo apreciaría.
:28:31
Mírale.
¡Se va a hacer daño!