1:26:00
"San Franciscon kaupungille: "
1:26:01
"Huijasitte minua viimeisen kerran. "
1:26:04
"Teidän on varattava minulle
lentokone ja 200 000 dollaria. "
1:26:09
"Soitan pormestarille kello 13
ja kerron panttivangeista. . . "
1:26:13
" . . .jotka tapan mielelläni,
ellette. . . "
1:26:16
" . . .tottele ohjeitani. Skorpioni. "
1:26:21
Jonkun on oltava lähtövalmiina!
1:26:23
En usko, että se on väärä hälytys.
1:26:25
Puhelu kakkoslinjalla.
1:26:28
Se on kai se, jota olette odottanut.
1:26:36
-Pormestari.
-Vein 7 lasta Park Streetin koulusta.
1:26:41
Minulla on bussi ja. . .
1:26:43
Menehän takaisin sisälle.
1:26:46
Ja sen kuljettajan.
Tässä hän on.
1:26:48
Kerro heille.
1:26:50
-Hänellä oli ase. . .
-Kerro vain nimesi.
1:26:57
Marcella Platt.
1:26:59
Voitte tarkistaa, jos haluatte.
Se on turhaa.
1:27:02
Tiedätte kuitenkin, etten puhu paskaa.
1:27:04
Lapset ovat minulla.
Jos temppuilette...
1:27:07
...he kuolevat.
1:27:09
-Onko kone valmiina?
-Sitä tankataan juuri.
1:27:13
Rahat ovat siellä kun tulette.
1:27:16
Ajelemme lasten kanssa
kaikessa rauhassa.
1:27:19
Vain minä ja lapset.
1:27:21
Ajan Sir Drake Boulevardilta
Santa Rosan lentokentälle.
1:27:24
Enkä halua nähdä poliiseja
enkä helikoptereita missään.
1:27:28
Jos pelaatte sääntöjen mukaan,
pennut pääsevät pienelle lennolle.
1:27:32
Minne lennätte?
1:27:34
Sen kerron lentäjälle,
kun pääsemme lentoon.
1:27:39
Lupaan, että teitä ei
vaivata mitenkään.
1:27:42
Saatte kunniasanani.
1:27:45
Marcella Platt on olemassa.
1:27:51
Vietkö rahat hänelle?
1:27:54
Milloin lopetatte pelleilynne?
Hänet on pysäytettävä heti!
1:27:58
En voi vaarantaa
niiden lasten henkeä!