:46:21
- Ima utu torbu?
- Da, imam je.
:46:28
- Kako se zove?
- Callahan.
:46:31
- to si?
- Policajac.
:46:35
Halo?
:46:46
U redu, policajèe...
:46:48
...evo kakva je igra.
:46:51
Vozat æu te gradom da
se uvjerim kako si sam.
:46:55
Ako i pomislim da te
prate, mala umire.
:46:58
Prièa li s nekime, pa i sa
skitnicom to pia uz stup...
:47:02
...mala umire.
:47:04
- Je li ona dobro?
- Ku i sluaj.
:47:07
Bez auta.
:47:09
Dat æu ti vremena da stigne
do svake govornice.
:47:13
Zvonit æe 4 puta.
Ne javi li se...
:47:16
...bit æe to kraj igre.
:47:19
Mala umire.
:47:21
Koliko je kod tebe sati?
:47:23
- 9:30. Sluaj...
- Ti sluaj!
:47:27
Motrim te.
:47:29
Ne stalno, ali
neæe znati ni kad ni gdje.
:47:34
A sad uri na stanicu
Forest Hills. Jasno?
:47:44
- Da.
- Nadam se da nisi glup.