:26:06
Nem értem, hogyan
veszíthették el.
:26:09
Hogy juthatott ki anélkül, hogy
látták volna.
:26:12
Biztos járt a szájuk ahelyett,
hogy figyeltek volna.
:26:16
Az lehetséges.
:26:25
- Járõrök, figyelem!
- Erõsítsd fel!
:26:29
A lesipuskást utoljára
a Washington tér táján látták.
:26:33
Felnõtt férfi.
:26:34
Fehér bõrû. Ismétlem:
felnõtt fehér férfi.
:26:38
Utoljára drapp nadrágot...
:26:40
... világoskék inget, barna dzsekit
és sötét kesztyût viselt.
:26:44
Drapp koffer...
:26:46
Valószínûleg abban van a 30-06-os.
Körözés alatt áll...
:26:50
Idióták! Be kéne gyûjteni
az egész bandát!
:26:54
Értem, mire gondol.
:26:59
- Ott!
- Mi az?
:27:00
Drapp koffer.
:27:02
- Hol?
- Most nem látom.
:27:07
Ott megy! Arra!
:27:08
Ugye drapp?
:27:10
Nem tudom.
Én még nem láttam.
:27:12
A Filbertnél balra!
:27:14
EI ne üsse õket!
:27:16
- Megõrült!
- Szívódj fel, kockafej!
:27:23
Drapp koffer volt,
az egészen biztos!
:27:27
Jól láttam.
:27:30
- Ott van!
- Látom én is.
:27:34
Kettes, a Chevrolet...
:27:36
...rendszáma a 10-35-ösnél.
Coloradói.
:27:44
- Mi az elképzelése?
- Kerülj hátra! Én itt megyek be.
:27:48
Kettes, milyen típusú
az a Chevrolet?
:27:53
Itt kettes. Impala kabriolet.
:27:57
Vettem.