:55:00
Proprio come una statua.
:55:03
Così va bene.
:55:05
Una mossa sbagliata,
qualunque cosa, non mi importa...
:55:08
...e uccido sia te che la ragazza.
:55:11
Capito?
:55:14
Sì.
:55:17
Lascia la borsa.
:55:21
Mano sinistra.
:55:23
Vediamo la pistola.
:55:30
Mamma mia!
:55:31
E' bella grossa.
:55:35
Mano sinistra. Gettala.
:55:38
Lentamente.
:55:43
Alza le mani.
:55:45
Forza, bene in alto.
:55:50
Adesso girati.
:55:51
Rivolto verso la croce.
:55:56
Forza.
:55:57
Metti il naso in alto,
contro il cemento.
:56:21
Alza un'altra volta quella mano
e non ti dirò dov'è la ragazza.
:56:25
Ci siamo capiti?
:56:28
Ci siamo capiti?
:56:30
Non svenire ancora.
No, no.
:56:32
No, no.
Non ancora!
:56:34
Non svenirmi ancora,
sbirro di merda!
:56:37
Ci siamo capiti?
:56:41
Se la sorte di quella ragazza ti sta a
cuore, ti conviene rispondermi! Chiaro?
:56:45
Ascoltami bene.
:56:47
Ho cambiato idea.
:56:50
La lascerò morire.
:56:53
Volevo solo che lo sapessi.
:56:59
Hai capito? Volevo solo assicurarmi
che lo sapessi, prima di ucciderti.