:23:02
Zet dat ding wat harder.
:23:05
Wagen 11 bij Washington Square.
:23:08
Het is een volwassen blanke.
:23:14
Verdachte droeg bruine broek...
:23:16
vaal blauw hemd, bruine trui,
en donkere handschoenen.
:23:20
Droeg koffer. Waarschijnlijk met
geweer. Wordt gezocht wegens moord.
:23:26
Idioten.
Ze moesten ze allemaal grijpen.
:23:29
Mijn idee.
:23:36
Bruine koffer.
:23:38
Waar ?
- Ik ben 'm kwijt.
:23:42
Daar gaat ie.
:23:44
Was die koffer bruin ?
- Ik heb die lul niet eens gezien.
:23:48
Laten we naar links gaan.
:23:52
Smeer 'm, zak tabak.
:23:59
Ik weet zeker dat
het een bruine koffer was.
:24:05
Dat is 'm.
:24:19
Hoe pakken we dit aan ?
:24:21
Jij loopt om.
Ik neem deze kant.