:23:03
Den etterlyste var sett sist
ved Washington Square.
:23:07
Han er en voksen mann.
:23:08
Hvit. Jeg gjentar:
En hvit voksen mann.
:23:12
Han hadde på seg brune bukser...
:23:14
...lysblå skjorte, brun jakke
eller genser, mørke hansker.
:23:18
Han bar på en brun koffert...
:23:20
...som trolig inneholder et gevær.
:23:24
Gale folk! Man burde tauet inn
hele bunten!
:23:28
Jeg er enig.
:23:33
-Der!
-Hva?
:23:34
En brun koffert!
:23:36
-Hvor?
-Jeg har mistet ham.
:23:41
Der går han!
:23:42
Er kofferten brun?
:23:44
Jeg vet ikke.
Jeg har ikke sett ham engang.
:23:46
Kjør til Filber og så til venstre.
:23:48
Se opp!
:23:50
-Idiot!
-Flytt deg, dumskalle!
:23:57
Det var en brun koffert!
Jeg er sikker på det.
:24:01
Jeg så ham jo!
:24:04
-Der er han.
-Jeg ser ham.
:24:08
Bil nr. 2, nummerskiltet...
:24:10
... vi trenger flere enheter,
bilen er fra Colorado.
:24:18
-Hva skal vi gjøre?
-Du tar en annen inngang. Jeg tar den.
:24:22
Bil nr. 2, hvilken modell
av Chevrolet?
:24:27
Bil nr. 2. Den er en lmpala kabriolet.
:24:31
Beskjed mottatt.
:24:43
Tre biler er kommet nå.
Vi trenger ikke flere.