1:17:08
Denne får du gratis.
1:17:24
Det må være ham.
1:17:28
Påstår De at politiet
har gjort dette med Dem?
1:17:32
Gud vet det er sant!
1:17:35
Hvorfor skulle de plage Dem?
1:17:37
De gav meg skylda
for Deacon mordet.
1:17:39
Og nå vil de drepe meg.
Se på meg!
1:17:42
Jeg er vel uskyldig
til det motsatte er bevist.
1:17:46
Politiet følger etter meg overalt.
Se på meg!
1:17:50
La meg få et spørsmål til.
1:17:53
Så De den som gjorde dette?
1:17:55
Kan De identifisere ham?
1:17:56
Han heter Callahan.
En stor purk fra Mordavdelingen.
1:18:03
Det var nyhetene fra kl. 4.
1:18:06
Han har uttalt seg til avisene også.
1:18:10
Han påstår at du har skygget
og mishandlet ham.
1:18:14
Vel?
1:18:16
-Skal jeg si opp?
-Jeg vil ha et svar.
1:18:19
Har du skygget ham?
1:18:22
Ja, på fritida.
1:18:26
-Men jeg mishandlet ham ikke.
-Jaså?
1:18:29
Han ser for pen ut!
1:18:32
En ting skal du ha klart for deg.
1:18:35
Jeg vil ikke høre
om mer overvåking!
1:18:39
Ikke han heller.
1:18:42
Hva skal det bety?
1:18:45
God natt, sir.
1:18:50
Smak.
1:18:52
-De kommer fra der jeg pleier å spise.
-Takk.
1:18:56
Jeg har sagt til Bressler
at vi jobber sammen. . .