1:09:03
Termin într-o clipa.
1:09:05
la loc.
1:09:11
Ma uitam pe raportul tau.
1:09:16
Foarte ciudat
pentru un politist.
1:09:21
E chiar uimitor.
1:09:23
Am avut noroc.
1:09:32
Unde scrie ca ai dreptul sa darâmi
usi si sa torturezi suspecti?
1:09:40
Îti spune ceva Escobedo?
Miranda?
1:09:45
Cred ca ai auzit
de al patrula amendament!
1:09:49
Omul ala avea drepturi.
1:09:53
Îmi pare foarte rau
pentru drepturile lui.
1:09:56
Ar trebui.
Am o veste pentru tine.
1:09:58
Când va putea iesi din spital
pe picioarele lui, e liber.
1:10:02
Ce tot spui?
1:10:04
E liber!
1:10:06
Îi dai drumul?
1:10:07
Nu avem ce face.
Nu îI putem duce la proces.
1:10:09
De ce?
1:10:11
Pentru ca nu am de gând sa cheltuiesc
jumatate de milion de dolari...
1:10:14
pe un proces pe care
nu-I putem câstiga.
1:10:16
Problema e
ca nu avem dovezi.
1:10:22
Zero.
1:10:25
Cei de la Balistica au spus ca glontul
nu se potriveste cu arma lui?
1:10:29
Nu conteaza ce spun cei
de la Balistica!
1:10:36
- Dar e inadmisibila ca dovada!
- Cine spune?
1:10:39
Legea.
1:10:40
Atunci legea e nebuna!
1:10:43
E judecatorul Bannerman
de la Curtea de Apel.
1:10:46
Tine cursuri de drept constitutional.
l-am cerut parerea.
1:10:51
Dle judecator?
1:10:53
Dupa parerea mea, perchezitia
la domiciliul suspectului a fost ilegala.
1:10:58
Dovezile gasite acolo,
cum ar fi pusca de vânatoare...