1:16:39
Är du säker på att du
vill ha resten också?
1:16:42
För varenda öre!
1:16:45
Din svarte jävel!
1:17:09
Den här bjuder jag på.
1:17:26
Det måste vara han.
1:17:30
Ursäkta sir, påstår du att
San Francisco polisen gjort detta.
1:17:34
Jag svär. Gud är mitt vittne.
1:17:36
Varför trakasserar de dig?
1:17:38
Jag vet inte, de försöker sätta
dit mig för Deacon mordet.
1:17:41
Och nu försöker de mörda
mig, titta på mig.
1:17:43
Jag skall anses vara oskyldig tills motsatsen
är bevisad. Se vad de gjorde med mig.
1:17:48
Överallt jag går följer polisen mig.
Och titta på mig!
1:17:51
Ett ögonblick bara, syster.
Låt mig ställa en fråga till.
1:17:54
Såg du vem som gjorde det här?
Ja.
1:17:57
Kan du identifiera honom?
1:17:58
Han heter Callahan. Han är en stor polis.
Jobbar på mordroteln. Callahan.