:39:01
Formidable.
:39:06
Excusez-moi.
:39:07
J'écris pour Plumes et Poils,
un journal sur les animaux de compagnie...
:39:11
Et je suis un animal de compagnie ?
:39:14
De bonne compagnie, oui.
:39:19
Dites, vous voulez goûter ?
:39:21
- C'est quoi ?
- Une sorte de jus de raisin amélioré.
:39:29
Attendez, juste une petite gorgée.
:39:32
Madame Zira, quel est votre fruit préféré ?
:39:36
Le raisin.
:39:49
Ainsi s'est déroulée
la soirée à l'hôtel Beverly Wilshire.
:39:54
Demain, Zira ira
à l'Association des femmes
:39:57
et au musée d'Histoire naturelle
avec le Dr Hasslein.
:40:01
Cornélius assistera
à un combat de boxe. Son premier.
:40:05
Plus tard, il inaugurera
un nouveau bateau à Disneyland.
:40:10
Et maintenant, la météo de demain.
Pas de soleil en Californie.
:40:14
Les côtes seront nuageuses
et des averses sont à prévoir.
:40:32
- Fatiguée ?
- Un peu.
:40:37
C'est comment ?
:40:40
Relaxant.
:40:42
Mais très mouillé.
:40:55
ASSOCIATION DES FEMMES