1:07:04
Zira, qu'est-ce qu'il y a ?
1:07:08
Je crois que le travail a commencé.
1:07:12
Oh, ma chérie.
1:07:29
L'administration. C'est urgent.
1:08:02
- Alors ?
- Les singes ont tué l'infirmier.
1:08:05
- Où sont-ils ?
- Ils ont filé.
1:08:08
Ils ont tué, il faut les tuer à leur tour.
1:08:11
On doit le faire avant que ça ne s'aggrave
1:08:13
et qu'ils finissent par nous tuer tous !
1:08:32
Écoute. Je retourne au camp.
Je vais chercher Lewis.
1:08:37
- Non !
- Zira !
1:08:39
Je me suis emporté. Et maintenant, ils...
1:08:42
- ça va mieux. Je peux marcher.
- Écoute-moi !
1:08:46
Ils nous puniront peut-être,
mais au moins le bébé sera né.