:47:04
- Wat is dat ?
- Het is een boodschapper.
:47:08
Houdt een open frequentie met mijn schip
zodat ik met ze kan praten.
:47:10
Wat, het praat ?
:47:13
- Met radiogolven.
- Tovenarij.
:47:16
Het is geen tovenarij.
Het is wetenschap.
:47:26
Ik heb contact.
Jezus, ze zijn er al.
:47:30
Ze moeten op mij aan het wachten zijn.
:47:31
De boodschapper heeft een signaal
bij zich dat ons naar hen toe zal leiden.
:47:36
Wij hebben nu de controle.
Wij zijn de gorilla van 800 pond.
:47:42
Wie ben jij ?
:47:44
Kapitein Leo Davidson,
een piloot in de U.S. Air Force.
:47:47
- Ik kom van de planeet Aarde.
- Hebben jullie toestemming van je apen om te vliegen ?
:47:50
Onze apen leven in dierentuinen.
Ze doen wat we hen vertellen.
:47:54
Ik denk dat het eerlijk is om dit vijandig gebied te noemen.
:47:57
We hebben precies 36 uur
om ons samen te voegen met onze vrienden,
en dan ben ik weg uit deze nachtmerrie.
:48:01
Wat gebeurt er met ons ?
Waar gaan wij heen ?
:48:05
Jullie gaan nergens heen.
Deze ene behoort nog steeds aan mij toe.
:48:26
Rustig aan ventje.
:48:28
Ik ga je geen pijn doen.
:48:31
Ik zou mijn eigen bezit geen pijn doen.
:48:36
Maar voor jou,
maak ik een uitzondering.
:48:44
Hey, er is niets gebeurd.
Kom hier kind.
:48:49
Kom hier.
:48:51
Je bent toch niet gewond, toch ?
:48:53
Je bent jong.
Hoo-hoo-hoo.
:48:55
Oh, deze kinderen,
ze ketsen zo terug.
:48:59
Speel dood.