Escape from the Planet of the Apes
prev.
play.
mark.
next.

:16:03
Zira, da li si poludela?
:16:05
Dr. Milo, molim vas, nemojte
moju ženu nazivati ludom!

:16:08
Nisam je nazvao ludom.
Samo sam je pitao da li je!

:16:10
I ponavljam svoje
pitanje. Da li si luda?

:16:12
Mrzim obmanu! -Pa,
postoji vreme za istinu

:16:15
i vreme ne za
laži, veæ za tišinu.

:16:18
I dok ne otkrijemo ko su nam
prijatelji a ko neprijatelji-

:16:20
A kako æemo u ime Boga to
saznati ako ne komuniciramo?

:16:23
Možemo da govorimo, i ja sam
govorila. -Možemo i da slušamo!

:16:26
Da, puno psihijatrijskog
brbljanja!

:16:28
Možemo i da posmatramo.
-Izložbu primitivnih ureðaja!

:16:31
Primitivnih? Praistorijskih!
:16:33
Ne mogu da testiraju ni inteligenciju
daždevnjaka! -Smiri se, Zira!

:16:36
Smirena sam! -Zira! Zira!
:16:38
Prestani da se svaðaš!
:16:41
Prekasno je za to.
:16:43
Iskoristite vaše glave
i poènite da razmišljate.

:16:45
Sada kada znaju da možemo da
govorimo, koliko æemo im reæi?

:16:49
Milo!
:17:16
Trebaæe nam potpuna autopsija.
:17:18
Sa specijalnim osvrtom na
moždane i vokalne funkcije.

:17:20
Javite nam kada izveštaj
stigne. Hoæete li, molim vas?

:17:25
Bolje da ovo uradim sam.
:17:43
Um, ne želimo vam zlo.
:17:47
Da li razumete?
Neæemo vas povrediti.

:17:51
Jadni Dr. Milo. -Doktor?
:17:55
Da. Doktor. Vi ste ga ubili!
:17:57
Ne, ja nisam. On je.
:17:59
Jedan od vaše
vrste. -On je gorila!


prev.
next.