1:19:29
Sizi getirebileceðimiz son nokta
burasý.
1:19:32
Polis þehrin tüm ana çýkýþlarýný
kapatmýþ.
1:19:35
- Malzemeleriniz burada.
- Teþekkür ederim.
1:19:39
- Harita okuyabilir misin?
- Ben bir arkeoloðum.
1:19:42
Çizebilirim bile.
1:19:46
Pekala. Þehir sýnýrýndayýz.
Þu petrol sahasýnýn güney kýyýsýnda.
1:19:50
Þu tepeyi aþtýðýnýzda petrol tanklarý,
bir petrol rafinerisi...
1:19:55
..güneybatý tarafýnda bir liman
göreceksiniz.
1:19:57
Elveriþsiz durumdaki eski gemiler
için bir çeþit mezarlýk gibidir.
1:20:01
Çocukken orada oynardým. Her neyse,
bir uçta sahipsiz bir tanker var.
1:20:06
- Bir hafta orada saklanabilirsiniz.
- Bir hafta mý?
1:20:09
Ortalýk biraz yatýþýnca sizi
sirke geri kaçýrabiliriz.
1:20:13
Sonra, Armando'nun dediði gibi,
onlarla Florida'ya gidebilir,...
1:20:17
..Everglades'de kendi koloninizi kurar,
ve sonsuza dek mutlu yaþarsýnýz.
1:20:21
Anne. Anne.
1:20:25
Anne.
1:20:30
Gitme zamaný geldi.
1:20:36
- Lewis.
- Evet?
1:20:39
Bizi bulurlarsa... öldürürler mi?
1:20:47
Eninde sonunda.
1:20:50
O zaman, ee...
1:20:52
..o an geldiðinde kendimizi
öldürme imkaný ver bize.