:17:18
Entonces vinieron juntos
Tepeu y Gucumatz;
:17:22
entonces conferenciaron sobre
la vida y la claridad,
:17:25
"Cómo se hará para que aclare y
amanezca,
:17:31
quién será el que produzca el
alimento y el sustento.
:17:35
¡Hágase así!
:17:38
¡Que se llene el vacío!
:17:41
¡Que esta agua se retire y
desocupe el espacio,
:17:45
que surja la tierra
:17:49
y que se afirme!
:17:52
¡Que aclare,
:17:55
que amanezca en el cielo
y en la tierra!
:17:59
No habrá gloria ni grandeza
:18:03
en nuestra creación y formación
:18:06
hasta que exista la criatura humana,
el hombre formado."
:18:11
Así dijeron.
:18:38
Luego la tierra fue creada por ellos.
:18:43
Así fue en verdad como se hizo
:18:47
la creación de la tierra:
:18:51
"¡Tierra!", dijeron, y al instante
fue hecha.
:18:56
Como la neblina, como la nube y
como una polvareda