1:00:00
Ние си имаме стар обичай!
1:00:02
Момчетата говорят с уважение за момичетата.
1:00:04
Но това е твърде обикновенно
за напредничав мислител като теб.
1:00:08
Нашите традиции! Нищо да не се пипа.
1:00:10
Всичко е съвършенно така както си е!
1:00:13
Ние си харесваме живота.
1:00:14
Който се променя навсякъде другаде, но не и тук.
1:00:16
В града,
момчетата и момичетата може да се обичат
1:00:19
и без разрешението на сватовница?
1:00:21
Да се държат за ръце.
1:00:24
Даже и да танцуват заедно.
1:00:26
Модерни танци... като този!
1:00:34
Научих го в Киев.
1:00:39
Харесва ли ти?
1:00:41
Много е... много е хубав.
1:00:59
Току-що.
1:01:02
Нарушихме една стара традиция.
1:01:04
Да.
1:01:07
Искам да кажа,
1:01:09
... благодаря.
1:01:14
Исках да кажа,
1:01:16
Приятен ден!
1:01:49
Та значи принцът най-сетне се надигна.
1:01:51
О, я се разкарай.
1:01:54
Разтъркай си очичките! Денят почти преполови.
1:01:57
Е, какво се случи вчера,
освен, че си препил като селендур?