:52:00
Good-bye, Papa.
:52:05
Mama.
:52:10
Come, Chava.
:52:27
Good-bye, Chava, Fyedka!
:52:34
And God be with you.
:52:44
And God be with you.
:52:46
We will write to you in America
if you like.
:52:48
We will be staying with Uncle Avram!
:52:51
Yes, Mama!
:53:03
"We'll be staying with Uncle Avram"!
:53:07
The whole world
has to know our business!
:53:11
Stop yelling, and finish packing!
:53:13
We have a long way to go!
:53:16
Golde, I don't need your advice!
:53:19
Tzeitel, don't forget the baby!
:53:39
Good-bye, Papa.
:53:49
Work hard, Motel.
:53:52
And come to us soon.
:53:55
I will, Papa.
:53:58
I'll work hard.