2:06:01
No cuesta nada ser cordial.
2:06:04
Ah, hay muy poca gente que lo sea.
2:06:07
Gente, ¡eh!
2:06:09
Te digo, si Dios viviera en la tierra,
la gente rompería sus ventanas.
2:06:14
Así que fue a correos...
2:06:16
Sí, y el cartero me dijo que había
una carta para su hermana Hodel.
2:06:20
Gracias, iré a por ella.
2:06:21
La tengo yo.
2:06:23
Es de su futuro, Perchik.
2:06:25
Oh, Hodel se pondrá tan contenta.
2:06:27
Estaba esperando noticias suyas...
2:06:30
Pero está abierta.
2:06:31
Sí que estaba abierta.
2:06:59
No tienes por qué esperar al tren, papá.
2:07:02
Llegarás tarde para tus clientes.
2:07:04
No importa.
2:07:06
Tendrán que esperar.
2:07:19
¿ Se ha metido en problemas,
2:07:22
ese héroe tuyo?
2:07:27
¿Arrestado?
2:07:31
¿ Condenado?
2:07:33
Sí, pero no hizo nada malo.
2:07:35
ÉI no hace nada para sí mismo.
2:07:37
Todo lo hace para otra gente.
2:07:39
Sí, pero si no hubiera hecho nada
malo, no estaría metido en líos.
2:07:44
¿Papá, cómo puedes decir eso?
2:07:47
¿ Qué de malo hicieron José?
2:07:49
y Abraham y Moisés?
2:07:52
Y ellos estuvieron en líos.
2:07:54
Sí, bueno...
2:07:56
¿Pero por qué no me dices