2:33:04
Tienen tres días.
2:33:18
Después de toda una vida,
2:33:20
un trozo de papel, y lárguense.
2:33:22
Deberíamos unirnos con los de Zolodín.
A lo mejor ellos tienen un plan.
2:33:26
Deberíamos defendernos.
2:33:28
Ojo por ojo, diente por diente.
2:33:30
Muy bien.
2:33:31
De esa manera, el mundo entero
andará ciego y sin dientes.
2:33:37
Rabí, hemos estado esperando
al Mesías toda nuestra vida.
2:33:41
¿No sería éste un buen
momento para que viniera?
2:33:48
Tendremos que esperarlo en otro lugar.
2:33:56
Mientras tanto,
2:33:58
empecemos a recoger nuestras cosas.
2:34:17
Bueno,
2:34:19
Anatevka no ha sido
exactamente el Jardín del Edén.
2:34:24
Es cierto.
2:34:26
Después de todo, ¿ qué tenemos aquí?
2:34:29
Un poco de esto
2:34:31
Un poco de aquello
2:34:34
Una vasija
2:34:35
Una cacerola
2:34:36
Una escoba
2:34:37
Un sombrero
2:34:39
Alguien debería haber prendido
una cerilla a este lugar
2:34:43
hace muchos años
2:34:45
Un banco
2:34:46
Un árbol
2:34:47
¿ Qué es una casa?
2:34:48
¿ O una estufa?
2:34:49
La gente que pasa por Anatevka
2:34:52
ni siquiera sabe que ha estado aquí
2:34:55
Un trozo de madera
2:34:56
Un trozo de tela
2:34:59
¿ Qué es lo que dejamos?