1:59:01
Hello, Golde.
1:59:03
Have some soup.
1:59:08
Golde,
1:59:11
I have something
very important to tell you.
1:59:14
Have the soup,
1:59:16
it's warm.
1:59:22
Golde.
1:59:24
I've just met... er...
1:59:26
Perchik and Hodel.
1:59:28
Well?
1:59:29
Well...
1:59:32
Well, er...
1:59:34
Well, they seem to be
very fond of each other.
1:59:37
So? What do you mean?
1:59:41
So...
1:59:45
So I've decided to give them
my permission to become engaged.
1:59:50
- I'll eat later, I...
- What?!
1:59:52
Just like that, without even asking me?
1:59:55
Who asks you?!
1:59:58
I am the father.
2:00:00
Who is he?!
2:00:01
A pauper. He has nothing,
absolutely nothing.
2:00:08
I wouldn't say that.
2:00:11
Huh?
2:00:13
I hear... he has a rich uncle.
2:00:16
Hmm. A rich uncle!
2:00:23
Golde...
2:00:27
Golde, he's a good man.
2:00:29
I like him.
2:00:32
He's a little crazy, but I like him.
2:00:35
And er
2:00:37
what's more important,
2:00:41
Hodel likes him.
2:00:44
Hodel loves him.
2:00:49
So what can we do?
2:00:54
It's a new world, Golde.
2:00:58
A new world.