1:22:01
Tevye!
1:22:03
Słyszałam, że twoja córka
wychodzi za mojego męża?
1:22:06
Tak, jej męża!
1:22:07
Czy mógłbyś to zrobić swej
przyjaciółce i sąsiadce?
1:22:10
Fruma Sara!
1:22:11
Czy moje uczucia nic się tu nie liczą?
1:22:14
Jej uczucia
1:22:15
Oddajesz to co do mnie
należało obcej osobie
1:22:18
Obcej osobie
1:22:19
Jak możesz na to pozwolić?
1:22:21
Dlaczego pozwalasz swojej
córce zająć moje miejsce?
1:22:22
Mieszkać w moim domu?
Nosić moje klucze?
1:22:25
Nosić moje stroje? Perły?
1:22:26
Dlaczego?
1:22:27
Dlaczego pozwalasz swojej córce
zająć jej miejsce? Jej dom?
1:22:30
Perły! Perły!
Klucze! Stroje!
1:22:33
Dlaczego?
1:22:34
Tevye!
1:22:41
Tak uczony mężczyzna jak
Tevye nie pozwoliłby na to
1:22:45
Powiedz, że to nieprawda,
a przestanę się martwić
1:22:48
Przestanie się martwić
1:22:49
Że nie zezwolisz na to małżeństwo
1:22:53
Powiem ci co się stanie po takim weselu
1:23:05
Jeżeli Tzeitel poślubi Lazara
1:23:11
Współczuję im obojgu
1:23:14
Będzie z nim żyła 3 tygodnie
1:23:19
A po upływie trzech tygodni
1:23:23
Nawiedzę ją nocą
1:23:26
Chwycę za gardło
1:23:30
I uduszę
1:23:32
Uduszę!
Uduszę!
1:23:47
Skacz!
1:23:50
To jest mój prezent ślubny
1:23:54
jeśli wyjdzie za Lazara