2:13:04
Dopilnuj, aby się ciepło ubierała.
2:13:23
Chociaż przypaliła mu tylko kolację,
2:13:27
prawo pozwala mu się z nią rozwieść.
2:13:30
Z powodu przypalonej kolacji?
2:13:33
Wybacz mi, Rebe.
2:13:35
Oczywiście.
2:13:36
Co się dzieje na świecie?
2:13:39
Niedobrze, Rebe!
2:13:40
Więc nic nie mów.
2:13:41
Kiedy zapragnę złych wieści,
poczytam sobie o Noe i powodzi.
2:13:48
Powiedz no, Avram,
2:13:50
gdzieś muszą się przecież
dziać dobre rzeczy?
2:13:53
Czy nie można kupić gazety
z dobrymi wieściami?
2:13:57
To nie moja wina, Rebe.
Ja tylko je przeczytałem.
2:14:00
Rebe! Czy słyszałeś już wieści?
2:14:03
Więcej złych wieści?
2:14:04
Nie, dobre wieści.
2:14:05
Motel i Tzeitel mają w domu coś nowego.
2:14:08
Coś nowego!
2:14:16
Właśnie usłyszeliśmy dobre nowiny.
2:14:18
Gratulacje!
2:14:19
Dziękujemy.
2:14:21
- Ładna rzecz.
- Nieprawdaż?
2:14:23
Bardzo ładna.
2:14:24
Co to jest?
2:14:26
Maszyna do szycia!
2:14:28
Szyje się na niej dwa razy szybciej.
2:14:30
Kupiłeś ją!
2:14:32
Kupiłem!
2:14:34
- Jest piękna.
- Wiem!
2:14:37
Wypróbowałeś ją już?
2:14:38
Spójrz!
2:14:39
- Przepiękne.
- Tak.
2:14:42
I w ciągu niecałej minuty!
Spójrz jaki równy ścieg.
2:14:46
- Piękny.
- Tak.
2:14:47
Teraz wszystkie ubrania będą doskonałe.
2:14:51
Zrobione przez maszynę!
2:14:52
Koniec z ręcznym szyciem!
2:14:56
Spójrz, mamo!