:39:00
Stop!
:39:07
Nie ma wyższej władzy nad wolę ludu.
:39:12
To my jesteśmy tym ludem!
:39:14
My tworzymy Rosję!
:39:20
Nadszedł czas,
:39:22
ten czas to teraz.
:39:25
Stoimy przed wami nie w pojedynkę,
:39:27
lecz w grupie.
:39:28
Jesteśmy ludźmi takimi jak wy.
:39:31
Studenci, ludzie pracujący...
walczący o lepsze życie.
:39:36
Namawiam was, bracia,
:39:39
do zjednoczenia się z nami.
:39:41
Przystąpcie do naszego ruchu
:39:42
w fabrykach.
:39:45
W szkołach!
:39:48
W armii!
:39:51
Wiatr wolności
:39:53
zaczyna wiać w całej Rosji.
:40:15
Stać!
:40:20
Szable w dłoń!
:40:21
Naprzód!
:40:24
Zaczekajcie!
:40:25
Zaczekajcie! Stójcie!
:40:53
Dobrego dnia, Estero.
:40:56
Pozwól na chwilę...
:40:58
- Tzeitel! Tzeitel!
- Dzień dobry.