1:16:06
Chodź, Golde.
1:16:08
Muszę posprzątać,
1:16:10
zamieść podłogę.
1:16:12
Zamieść podłogę?
1:16:13
Nie zostawię brudnego domu.
1:16:19
Tevye!
1:16:23
Tevye,
1:16:26
ldę już.
1:16:28
Dokąd idziesz?
1:16:31
Do Chicago,... w Ameryce.
1:16:34
Do Chicago, do Ameryki?
1:16:36
My jedziemy do
Nowego Yorku w Ameryce.
1:16:39
Będziemy sąsiadami.
1:16:41
Moja żona, niech odpoczywa
w pokoju, ma tam brata.
1:16:45
Dobrze.
1:16:46
Nienawidzę go,
1:16:48
ale...
1:16:50
rodzina to rodzina.
1:16:54
Do zobaczenia.
1:16:56
Do zobaczenia.
1:17:59
Przyjaciele, czas się pożegnać.