Fiddler on the Roof
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Neulov mi milého
:21:03
Pokia¾ to nebude niekto výnimoèný
:21:26
Drahý Bože.
:21:27
Bolo to nutné?
:21:31
Musel si ho skálèi
práve pred šábesom?

:21:36
To nebolo pekné.
:21:38
Je dos, že si si vybral mòa.
:21:40
Požehnal si ma piatimi dcérami,
životom v chudobe, to je v poriadku.

:21:45
Ale èo mᚠproti môjmu koòovi?
:21:48
Ozaj, niekedy si myslím,
:21:52
že keï je tam hore príliž pokojne,
:21:55
povieš si,
:21:57
"Pozrime sa. "
:21:58
"Akú neplechu môžem
spôsobi môjmu priate¾ovi, Tevyemu? "

:22:08
Aha!
Tak už si koneène tu, môj živite¾.

:22:11
Porozprávame sa neskôr.
:22:13
Tak preèo dnes tak meškáš?
:22:14
Dokalièil si nohu.
:22:16
Poponáh¾aj sa. Slnko nepoèká.
:22:18
A musím ti povea nieèo dôležitého.
:22:20
Ešte musím nieèo do dediny doruèi.
:22:23
Neprídeš vèas na šábes.
:22:25
Prídem vèas.
:22:26
Neprídeš.
:22:27
Prídem.
:22:29
Prídem vèas!
:22:31
Ak prestaneš kváka, prídem vèas!
:22:34
Z takého muža, aby jedného porazilo.
:22:35
Ako hovorí Ve¾ká Kniha,
:22:38
"Uzdrav nás, ó Pane,
a my budeme uzdravení. "

:22:41
Inými slovami,
:22:43
zošli nám liek,
:22:45
chorobu už máme.
:22:57
No, v skutoènosti si ani nesažujem.

prev.
next.